دي ويليامز تتعرض لضربات عصابة من قبل مواقع سكس اخوات مترجم مجموعة من الطلاب الأثرياء
فاق العدد. تم تجاوز عدد أربعة طلاب جامحين يضغطون على المعلم الخائف في مشهد تحول جنسى خشن يفتح في فصل دراسي. بينما نتجول ، نرى تومي (دانتي كولي) البالغ من العمر 18 عامًا وريتش (خوان لوكو) وزاك (روبي إيكو) وديف (ناثان برونسون). يبدو عليهم جميعًا بالملل وهم يرسمون على الورق ويتنهدون من الانزعاج. من الواضح أنهم يرغبون في أن يكونوا في أي مكان آخر غير مكان وجودهم. نرى أخيرًا أن مواقع سكس اخوات مترجم معلمتهم ، السيدة نورتون (دي ويليامز) تجلس على مكتب أمام الفصل. تنظر إلى هاتفها الخلوي على مكتبها ، وتفحصه مكتوفي الأيدي قبل أن تفتح درج مكتبها وتضع الهاتف فيه. بدأت في تصنيف كومة من الأوراق ، وتبحث بشكل دوري للتحقق من الطلاب. اثنان من الطلاب تهمس وتضحك. السيدة نورتون تلاحظهم وتوبخهم. مرة أخرى ، يضحك الأولاد ، لكن اهدأ. يبدو أن الجو يستقر قليلاً حيث نركز مرة أخرى على أوراق تصنيف السيدة نورتون. ولكن بعد لحظة ، صدمتها قطعة ورق ممتلئة. إنها غاضبة ، وتطالب بمعرفة من فعل ذلك. في نهاية حبلها ، تفقد أعصابها وتصرخ في تومي. أرادت أن تهدأ ، غادرت الغرفة بعد ذلك. يشعر تومي بالضيق لأن السيدة نورتون قد أحرجته. ثم يتوصل إلى إدراك: إنهم يفوقونها عددًا ويمكنهم فعل ما يحلو لهم. قطع عن العنوان عندما تعود السيدة نورتون ، تمرد الأولاد وأعطوها إنذارًا مهددًا: اللعنة عليهم جميعًا وإلا سينشرون أكاذيب ضارة عنها. تراجعت في النهاية ، وغرقت على ركبتيها أمام الأولاد حيث أخذ كل منهم ديوكه الصلبة بالفعل من بنطاله. قد تكون السيدة نورتون هي المعلمة ، لكنها هي التي على وشك تعلم بعض الأشياء ...
